livedoorカラオケで日本語曲の中国語カバーを歌う方法とは
9月5日
カラオケに行っていつも日本の歌という人も多いと思う。
折角なんでいくつか中国語の持ち歌を持っておきたいもの。
お手軽に覚えるならまず日本語曲の中国語カバーがお勧め。
以前当ブログで紹介した福山雅治｢桜坂」のカバー
ｲ尓快不快楽(桜坂カバー) by蘇有朋(アレック・スー)
あと、最近良く歌っているのが、
サザンオールスターズ｢TSUNAMI｣の中国語カバー
『她爱了我好久』by 苏永康
-----------------------------------------------------------
有一颗星星从我的窗边经过
曾经日夜守候 曾经年深日久
她的光芒始终那么微弱
时间缓缓流过 却依然闪烁
从来没听说过关于她的生活
也从未注意过 她独有的温柔
她的微笑从我身边经过
而我多年以后却倍觉动容
没看过她忧愁没看过她泪流
她的一切我却总错过
当她一旦不再等候
喔(心去难留)我才发觉失去所有
她爱了我好久没有理由
不皱眉头一无所求
在多年以后当我蓦然回首
错过什么也不留
她爱了我好久总是执着
总是沉默从(来)不强求
每当这时候回想起过去的所有
心中总是感动
原来也曾经拥有
心中的天空星星依然在闪烁
-----------------------------------------------------------
バラード系で有れば、初めての歌でもピンインを追いながら歌えるのでお勧め。
意外とカバー曲は多いので、まずは下記のようなまとめサイトで検索。
・のむてつさんのハナせる中国語
・shiraさんの中国語カバー曲の部屋
そして、百度mp3で検索し、ipod等で聞いてみよー。
ピンインが分からないものは書虫ピンイン変換サービスで変換。
- author: hara_inu
- 2008年09月05日 18:00
- 中国語：中国語の歌
- │ Comments(0)
- │ TrackBack(0)
- | clip! │Edit
トラックバックURL
この記事のトラックバックURL
この記事にコメントする
Top Menu
コメント・トラックバック
コメントのお返事が遅くなる事があります。申し訳ありません。トラックバックはスパムが多い為、当方で内容を確認してから反映されますので表示までに時間が掛かる事があります。予めご了承下さい。
トラックバックポリシーはコチラ
トラックバックポリシーはコチラ
Translation(翻訳)
Profile
ジョグノート
月別日記一覧
過去記事の検索
カテゴリー一覧
最新日記一覧
最新コメント一覧
やえちか「串揚げBANZAI」@東京駅 (はらけん)
やえちか「串揚げBANZAI」@東京駅 (SATO TAKANORI)
麻辣刀削麺「刀削麺・火鍋 XI’AN」＠神田西口 (はらけん)
レンタルサーバ選び (はらけん)
(歌詞日本語訳付)童話 by光良（マイケル･ウォン） (はらけん)
麻辣刀削麺「刀削麺・火鍋 XI’AN」＠神田西口 (り。)
レンタルサーバ選び (まーくん)
(歌詞日本語訳付)童話 by光良（マイケル･ウォン） (Heidi)
霞ヶ浦10マイルマラソン完走 (はらけん)
こんにちは豊洲さん (はらけん)
最新トラバ一覧
Schedule
2008年
1月 上海、広島
2月
3月 香港上海北京、上海成都
4月 北京、広島、北京上海
5月 北海道、熊本
6月 北京上海*2
7月 上海、福岡、北京上海、宮古
8月 上海、北京*2
9月 上海、北京*2、東京*2
10月 上海、北京*2、香港→深ｾﾝ
10月27日現在
NHﾏｲﾚｰｼﾞ 57,922mile
NHﾌﾟﾚﾐｱﾑﾎﾟｲﾝﾄ 82,670pt
ﾌﾟﾗﾁﾅは確定！ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞなるか？
JLﾏｲﾚｰｼﾞ10,194mile
JLFlyon 2,792pt
NWﾜｰﾙﾄﾞﾊﾟｰｸｽ 5,418mile
ANA(三井住友VISA)カード
38,230mile相当
1月 上海、広島
2月
3月 香港上海北京、上海成都
4月 北京、広島、北京上海
5月 北海道、熊本
6月 北京上海*2
7月 上海、福岡、北京上海、宮古
8月 上海、北京*2
9月 上海、北京*2、東京*2
10月 上海、北京*2、香港→深ｾﾝ
10月27日現在
NHﾏｲﾚｰｼﾞ 57,922mile
NHﾌﾟﾚﾐｱﾑﾎﾟｲﾝﾄ 82,670pt
ﾌﾟﾗﾁﾅは確定！ﾀﾞｲﾔﾓﾝﾄﾞなるか？
JLﾏｲﾚｰｼﾞ10,194mile
JLFlyon 2,792pt
NWﾜｰﾙﾄﾞﾊﾟｰｸｽ 5,418mile
ANA(三井住友VISA)カード
38,230mile相当
お世話になります！
LINKS
ブックマーク
天津らんまんズ
QRコード
